Tym razem piratowi drogowemu się nie upiekło. Funkcjonariusze w nieoznakowanym Oplu długo nie musieli czekać na swojego klienta. Wyjeżdżając z drogi podporządkowanej otrzymali jak na tacy, szereg wykroczeń popełnionych przez kierującego Volkswagenem: wyprzedzanie bezpośrednio przed przejściem dla pieszych, na skrzyżowaniu, a do tego dochodzi jeszcze przekroczenie linii P-4. O tym, że znajdujemy się w obszarze zabudowanym już nawet strach wspominać.
